Chalets à François -4 Saisons: Cottage for rent Entrelacs in Lanaudiere

Chalets à François -4 Saisons

Listing no:
4499
CITQ number:
  289376  
Rental area:
Lanaudiere, Quebec
City:
Entrelacs
Website:
www.chaletsafrancois.site/
Capacity:
6
Bedroom(s):
2
Bathroom(s):
1
Sofa bed(s):
2
Single bed(s):
0
Double bed(s):
1
Queen bed(s):
1
King bed(s):
0
Water access:
Lac Patrick
Ski hill:
Montcalm, Mont Garceau, Val Saint-Côme, Mont la Réserve, Forêt Ouareau, Petit Train du Nord
Golf course:
Lanaudière, Club de Golf Montcalm, Club de Golf de l'Estérel
Availabilities
 
Reserved dates
Last updated on May 18, 2024

Cottage Description

In search of peace,..true peace..

of nature, a change of scenery and rejuvenation?

Are you looking for a tourist residence, near a magnificent lake? Chalets à François is located at Lac Patrick in Entrelacs, between the Laurentides and Lanaudière regions, 100km (75 minutes) north of Montreal.

Visit www.chaletsafrancois.site for details You have 2 options :

4-season chalet, available all year round - 4 to 6 people (maximum)

• 1 bedroom with queen bed

• 1 bedroom with double bed

• two futons upstairs

• panoramic view of the lake (Nov – April)

• full kitchen with accessories

• 55” LG television, cable, VCR, DVD

and sound system

• Propagate gas fireplace

• Washer and dryer

• Outdoor BBQ with propane gas

• Canoe, rowboats, pedal boat and large dock

• Location for small fires

• Private path to get there at the lake

-Rental for the holiday period and in winter is for a minimum of 7 nights

OR

Seasonal chalet, available from June to October 2 to 4 people (maximum)

• 1 bedroom with double bed

• panoramic view of the lake

• full kitchen with accessories

• Radio

• outdoor BBQ with propane gas

• canoe, rowboats, pedal boat and large dock

)• Location for small fires

• Private path to get to the lake

Small pets welcome

-Rental is for a minimum of 2 nights

-Rental for long stays

eek-end is 3 nights

•For a period longer than 31 days, in fall and spring, rental at the 4-season chalet is offered at an exceptional price (non-taxable) please contact François at 514 -895-3400.

TO RESERVE:

• Call François at 514-895-3400

• Email: chalets@francois.site

Contact François at 514 -895-3400

Registered general tourist accommodation establishment. Establishment number 289376

Read more
Contact Cottage Owner
Chalets à François
François Linteau
514 895-3400
0
0
Renting fees
Regular rates:
1 night
$210
2 nights
$420
3 nights
$630
4 nights
$840
5 nights
$1050
6 nights
$1260
2 nights (Weekend)
$420
3 nights (Weekend)
$630
7 nights
$1470
Month
$6000
Special renting fees
Low season:
2024-01-12 - 2024-06-21
2 nights (Weekend)
$420
3 nights (Weekend)
$630
7 nights
$1470
Month
$2500
Rates details
Minimum rental 2 nights.

Use of telephone and WIFI is free but long distance calls and other services required by the tenant are at the tenant's expense;

Electricity costs (heating and hot water) are included in the rental fees for periods less than 31 days.

Gas costs for the fireplace are excluded

The tenant is responsible for notifying his liability insurance in addition to insuring the owner's property and his personal property.

Note:

4-season chalet offered to 'year.

Seasonal chalet offered from June to October

Renting fees
Rental rates are in: Canadian Dollar (CAD)
Regular rates:
Weekday
1 night
2 nights
3 nights
4 nights
5 nights
6 nights
$210
$420
$630
$840
$1050
$1260
Weekend
1 nights
2 nights
3 nights
-
$420
$630
7 nights
Month
$1470
$6000
Special renting fees
Low season:
2024-01-12 - 2024-06-21
Weekday
1 night
2 nights
3 nights
4 nights
5 nights
6 nights
-
-
-
-
-
-
Weekend
1 nights
2 nights
3 nights
-
$420
$630
7 nights
Month
$1470
$2500
Rates details
Minimum rental 2 nights.

Use of telephone and WIFI is free but long distance calls and other services required by the tenant are at the tenant's expense;

Electricity costs (heating and hot water) are included in the rental fees for periods less than 31 days.

Gas costs for the fireplace are excluded

The tenant is responsible for notifying his liability insurance in addition to insuring the owner's property and his personal property.

Note:

4-season chalet offered to 'year.

Seasonal chalet offered from June to October

Reviews

4 / 5

Written on February 21, 2017
Evaluation and comentaire
Write
Terms and Conditions of the Cottage
Reserve by calling François Linteau at 514-895-3400. A lease will be sent upon reservation

extract from the lease revision 2024:

Chalets à François - Rental contract

This Lease for rental of a chalet from Chalets à François concerns the:( 09)___ 4-season chalet, 780 des Tourterelles Entrelacs

___ Seasonal chalet, 771 des Tourterelles Entrelacs

Between:

The owner: François Linteau, 790 Des Tourterelles Entrelacs, Quebec JOT-2E0

Phone: Cell 514-895-3400, Cell and text 514-778-4483

And the tenant:

Name: __Mr ___Madame _____________________________________________________

Email ___________________________________________________________________

Residence address: _________________________________________________________________________

Telephone: _____________________________________ Cell : __________________________________

This lease is non-renewable and is limited to the following defined period:

From _______ ___ ____ 2024 ___ (2 p.m.) to ________ __ 2024 __ at 11 a.m.

The rental amount for the stay is $___________.

The total price of the rental (including taxes) for the entire stay is set at the amount of __________$ for the rental of ___ nights

Initials__________

See the document: “Chalets in François – Rental conditions » on the website to find out the conditions, reservation, rental and refund or exchange conditions. https://www.chaletsafrancois.site/copie-de-conditions-d-usage

The tenant undertakes to pay the rent to the owner as follows:

For rentals of less than 31 days, the full amount of the reservation, including taxes, must be paid at the time of online reservation on the chalets à François website (http://chaletsafrancois.site/).

This rental contract must be completed, signed and returned by email to chalets@francois.site to finalize the reservation. The contract will be signed by chalets à François then returned to the tenant to conclude the reservation and the contract.

PAYMENTS

A non-refundable deposit of $________ will be paid upon signing the lease by bank transfer.

Interac transfers are by email at chalets@francois.site

Security question: Name of Lac Answer: Patrick

Fees included:

S Use of the telephone for local calls is free .

S Use of WIFI is included for the stay.

S Electricity costs (heating and hot water) are included in the rental costs

Additional costs:

S Long distance calls and other services required by the tenant are at the tenant's expense.

S Use of the gas fireplace and gas costs are excluded.

Penalties:

S A fee of $250 will be charged if the chalet is not properly cleaned when the tenants leave Note: The dishes must be clean and put away, the sheets must be washed and the beds redone with the sheets provided by the landlord.

S A fee of $250 will be charged if the tenant has not removed the residual materials from the chalet, and/or has not carefully sorted them and placed them in the appropriate bins in accordance with Compo-recycle's instructions; See: http://www.comporecycle.com/francais/index.htm

S Fees of $600 will be charged to the tenant if he has caused nuisance and/or there has been a visit by a person responsible for applying by-law 2019-515-recast “Regulation on noise and various nuisances, peace and good order" and/or a report from the surveillance patrol or a municipal officer during the rental period. In the event of a repeat offense, this amount will be doubled. See municipal regulation no. 2019-515; See: https://www.entrelacs.com/publication/reglements in the Administration section.

S Fees of $600 will be charged to the tenant who has not complied with article 2.1.7 Fires outdoors and article 2.1.8 Open fires of regulation 2016-496 concerning the prevention of fires in the entrelacs territory See: https://www.entrelacs.com/publication/reglements in the safety section, or who has not respected the restrictions for the degree of flammability indicated on the indicator signs located at the intersection of Chemin du Lac Violon and Chemin Entrelacs or at the intersection of Route Pauzé Nord and Chemin Entrelacs or who did not comply with the available guidelines on the application of SOPFEU; See: https://sopfeu.qc.ca/ Please download the SOPFEU mobile application or subscribe to their daily email newsletter. See https://sopfeu.qc.ca/subscriptions/

S A fee of $500 will be charged to the tenant if he smoked cannabis inside the chalet during his stay. The owner requires limiting terpenes that cause cannabis odors even though they are not known to be directly harmful to health. a uv treatment will have to be installed by the owner to eliminate this problem.

Obligations of the owner and compliance with regulations:

S The lessor is in good standing with the Corporation de l'industrie tourisme du Québec: citq Establishment number 289376 for its general tourist accommodation establishment.

S Chalets in François holds a municipal certificate of authorization in force for his chalets;

S Chalets à François is subject to the regulation on permits and certificates number 00-429 Chapter 9: Certificate of occupancy and Chapter 10: Additional provision applicable to residences tourism.

S Chalets à François has acquired rights recognized by the municipality with regard to the by-law on conditional uses number 2023-535.

S Chalets à François maintains insurance for its property and civil liability insurance for short-term rental activity.

S The owner must return and keep the chalet in good habitable condition. He must return it to a clean state.

S The owner must ensure the tenant peaceful enjoyment of the premises during the term of the lease.

Limit of land made available to tenants:

S For the seasonal chalet at 771 des Tourterelles, the tenant can use the land between rue des Tourterelles and the lake over a width of 100 feet, plus the private path accessing the dock.

S For the 4-season chalet of 780 des Tourterelles, the tenant can use the land between rue des Tourterelles and a depth of 300 feet towards route Montcalm, and the access path to the wharf. In winter, access to the lake via the descent of 771 des Tourterelles is permitted since this chalet is unoccupied in winter.

Obligations of the tenant

S The tenant is responsible for notifying his insurer of his rental and having appropriate liability insurance to insure his personal property and the property of the owner in the event of misdeed.

S The tenant must keep the chalet and the environment of the chalet in a very good state of cleanliness for the entire duration of his stay¸

S It is prohibited to overcrowd the premises (chalet and grounds) by welcoming more guests than the capacity of your septic purification system. Septic installations are designed for four people per day. It is therefore prohibited to accommodate an additional number of guests for an extended period... The quality of the lake and therefore swimming is at stake.

S The tenant must use Toilet paper manufactured specifically for use with septic tanks.

S The tenant must lock the doors; He is responsible for the chalet, its contents and will be held responsible for his negligence.

S The tenant must use accessories and equipment such as stove, refrigerator and others in accordance with the manufacturer's recommendations. The tenant will be held responsible for damage to the equipment as well as damage caused by its misuse.

S The tenant cannot paint, decorate, modify, add or alter in any way the chalet or the land without having received written permission from the owner.

S The tenant who becomes aware of a defect or significant deterioration of the chalet or its environment must immediately notify the owner and take reasonable measures to limit its effects.( 09)S The tenant must notify the owner as quickly as possible of any defect, malfunction or potentially dangerous situation in and around the chalet. (Electrical, water, household appliance or other problem, fallen or dangerous tree... etc.). The presence, at certain short periods of time, of insects (ants) in the chalet is inevitable in a natural environment.

S The tenant must notify the owner of any breakage in and around the chalet, breakage of furniture (or other) or loss of utensils. Etc. An arrangement will be made with the tenant if necessary.

S The tenant may undertake an urgent repair necessary for the use of the accommodation if, after having informed or attempted to inform the owner, the latter does not act within a reasonable time (10 days). The owner can intervene at any time to continue the work. The tenant must report to the landlord for the repairs carried out and provide him with invoices for the expenses he has incurred. The tenant will not be able to deduct the amount from his rent.

S The owner must notify the tenant at least 10 days before undertaking a major improvement or a major but not urgent repair; 5 days for landscaping.

S The owner does not undertake to provide any compensation if the temporary evacuation of the tenant is necessary.

S The tenant must allow the owner to check the condition of the chalet in a reasonable manner; The owner reserves the right to visit the chalet at any time after a few hours' notice

S The tenant must allow the owner or his representative to enter to make a repair; a 24-hour verbal notice will be given by the owner except in cases of emergency.

S The tenant cannot change the locks or make duplicate keys.

S No felling of trees, shrubs and no modifications vegetation is not permitted.

S The tenant must keep the chalet and the grounds in a clean state.

S The tenant is responsible for maintaining the chalet and the premises in the chalet environment for their entire stay.

S The tenant cannot use or keep in the chalet an illegal or flammable substance which constitutes a fire risk and which would have the effect of increasing the owner's insurance premiums without the latter's consent. 09)S The use of cannabis is prohibited in the chalet

S The tenant must at the end of the lease leave the accommodation free of all furniture other than that belonging to the owner unless prior agreement is made.

S The tenant who becomes aware of a defect or significant deterioration of the chalet or its environment must notify the owner within a reasonable time.

S The tenant must notify the owner as quickly as possible of any defect, malfunction or potentially dangerous situation in and around the chalet. (Electrical problem, pump running non-stop, fallen or dangerous tree... etc.).

S The tenant must notify the owner of any breakage in and around the chalet, breakage of furniture (or other) losses of 'utensils. Etc. An arrangement will be made with the tenant if necessary.

S The owner does not undertake to provide any compensation if the temporary evacuation of the tenant is necessary.

S The tenant cannot sublet the chalet in full or in part without the consent of the owner. The owner reserves the right to refuse subletting.

S The tenant must respect municipal regulations on boats, stickers, permits and municipal regulations on zebra mussels, shores (or no alteration and permitted) and the felling of trees (or no felling must be done unless the owner obtains a municipal permit. See the regulations on the Entrelacs.com website; See: http://www.entrelacs.com/municipal/reglements/ in the Environment section: Regulation 488-Feeding-palmipeds; Regulation 2022-529-1 regulation determining the framework necessary to protect the environment of the lakes; Regulation 509-Access-to-bodies-of-water; Regulation 434-Prohibition of pesticides; Regulation 457-atv, Regulation; 456-snowmobiles

standards use of the chalet and premises:

Water available at the chalets

S For the chalet at 771 des Tourterelles, tap water is not drinkable. It is drawn from the lake for services (dishes, toiletries, etc.). a refrigerated water trough (to install 20 liter jugs) is provided to the tenant. The owner offers the filling of the jugs from his artesian well.

S The tenant has permission to come and collect at any time "reputed" drinking water (drawn from an artesian well) at a tap located on the owner's terrace at 790 Des Tourterelles, entrelacs.

s for the chalet at 780 des Tourterelles the water is drawn from an artesian well and is presumed drinkable. a water potability analysis is carried out on the 1st Sunday of each year.

s note: The tenant cannot sue the owner on the pretext that he was not informed of the quality of the water.

Bedding in the chalets

S Pillows are included. Duvets and blankets are available on site.

S You must bring your washcloths, hand towels, bath towels, beach towels and your dish towels.

S Bedding (sheets, earmuffs) is included only in the 4-season chalet

S The chalet at 780 des Tourterelles has a closed bedroom with a Queen bed and a closed bedroom with a double bed each. There are two (double) futons located upstairs.

S Note: There is a washer-dryer on site: The sheets must be washed, dried and the beds made again upon your departure.

S The chalet at 771 des Tourterelles has a closed bedroom with a double bed. a sofa bed (double) is located in the living room. No bedding provided and no washer dryer.

Cleaning products at the chalets

S The owner provides free of charge "The Unscented Compagny" brand ecological and biodegradable cleaning products for dishes, hand soap , laundry soap and all-purpose. These products are coloring and fragrance free. The tenant must not throw away or dispose of the bottles and containers provided because they are reusable and product refills are available in 3 businesses in the municipality of Entrelacs.

S Tenants must use phosphate-free soaps and products for personal care.

S Note: It is prohibited to bathe or do dishes or laundry in the lake.

Bathroom and kitchen accessories at the chalets

S No soap, shower gel, shampoo, conditioner, or other body cleaning accessories are included in the chalets.

Kitchen accessories, bbq in the chalets

S Household appliances (electric stove and refrigerators) are present in the chalets.

S Cookware with dishes and utensils is available in each of the chalets.

S a gas barbecue is available for each chalet. Filling the bottles is at the expense of the owner; briquettes and lighting accessories will be provided by the tenant.

Parking

S The vehicles of the tenant and his guests must be parked in the asphalt parking spaces near the chalets.

S The tenant is not authorized to travel on the land or near the chalets with a vehicle; It risks damaging the wells, the septic tank, the piping, the retention pits and/or the sewage field located around the chalets.

Residual materials

S Recycling my residual materials is obligatory at Entrelacs. The tenant must follow the directives and schedules of ebi Environnement regarding recycling, composting and final waste.

S Blue, brown bins and a small trash bin are present in the chalets

S a bin park containing large blue, brown and black bins is set up in front of 790 des Tourterelles in order to to periodically deposit your residual materials there.

S The owner is responsible for putting and replacing the large bins on collection days, usually Monday

S Bin management:

S Blue bin – Recycling: paper, cardboard, plastic, metal, bottles, etc.;

S Brown bin – Composting: food, cardboard soiled with food (pizza, etc.), coffee, paper towels, etc.; Black bin - sticker, adhesive paper, empty spray can, cold bbq briquette, waxed cardboard box, bag of chips, etc.

S Note: The bins must not be visible from the public highway, except on the day of collection.

pets

Pets are allowed under the following conditions:

S Keep the chalet clean.

S Tie up animals outside (do not leave them unsupervised).

S Animals must be identified

S Animals must be kept on a leash when walking.

S The droppings must be collected daily and disposed of in the black bin.

S The tenant must vacuum all the rooms of the chalet and clean the ceramic with a damp cloth to remove hairs. end of his stay

S The tenant must comply with regulation 2020-521: Regulations on the control of dogs and other animals. See municipal by-law no. 2019-515; See: https://www.entrelacs.com/publication/reglements in the Administration section.

Extracts from article 5: obligations and duties of the guardian

- the guardian of a domestic animal has the obligation to immediately clean, by all appropriate means, all fecal matter deposited by his domestic animal.

- Prohibition of leaving a domestic animal barking or howling in such a way as to disturb the peace or quiet of the neighborhood due to excessive and repetitive vocalization. Any previously mentioned behavior also constitutes a nuisance;

-Prohibition of letting a domestic animal wander in a public or private place;

Extracts from Article 6.1 Keeping an animal on private property

-On a private property, the keeper of an animal must keep it in a building from which it cannot leave or on land where the keeper must have constant control of the animal and ensure that the

Standards of care are efficient and safe.

Lake Patrick: vacation area

S The environment of Lake Patrick is a privileged vacation spot. By renting a property at Lake Patrick, you benefit from a healthy and peaceful environment. This appendix contains some instructions to follow in order to benefit from this exceptional environment.

S The tenant is responsible for his occupants and visitors. He must inform them about these instructions and the standards in force relating to the protection of the environment of Lake Patrick and the municipality of Entrelacs. Good citizenship is required.

S Consult the apelp code of ethics available on the following website:

See: http://apelp.ca/le-code-detique-2/

The owner is a member of the Lake Patrick environmental protection association. It is in accordance with the conditions suggested for landlords in the document: Annex to the lease revision 2021. See: http://apelp.ca/documentations/

respect the environment.

s no felling of trees, shrubs and no modification to the vegetation is permitted.

S All interventions on the banks (15 meters) of the lake and in the coastline, without a permit, are prohibited. Example: cutting the grass, shrubs, trees, working the soil, planting flowers, setting up a garden or vegetable patch or a gazebo.

S The owner prohibits the presence and use of firearms, pellets, bows and arrows in the chalet or on the land at all times.

S Comply with regulation 2019-515 “Regulations on noise and various nuisances, peace and good order” See the link on the Entrelacs municipal regulations: https://www.entrelacs.com/publication/reglements in the administration section.

s residents of Entrelacs are invited to report offenses by contacting the municipal officer at 450228-2529 or the surveillance patrol at 450228-2020

S Do not throw waste into the lake and /or in the environment

S Do not feed the waterflies; Comply with regulation 2013-488: Regulation concerning the feeding of waterflies and/or wild birds on municipal territory.

See the link on the municipal regulations of Entrelacs: https://www.entrelacs.com/publication/reglements in the environment section.

s it is prohibited to use pesticides on the territory unless respecting Regulation 2002-434: Regulation concerning the ban on the use of pesticides.

https://www.entrelacs.com/publication/reglements in the environment section.

swimming

S Swimming is permitted in the lake. No bathing water analysis is carried out by the owner. The association annually assesses the quality of bathing water; in the area of our dock, the results usually indicate that the quality of bathing water is excellent.

S a safe layout is provided with steps from the dock to the water and a gradual descent to the lake on a Sandy bottom allows gradual entry. a tether cable protected with pvc pipe demarcates the deeper section. You can dive from the end of the dock (approximate depth 9 feet)

S Swimming is permitted in the 30 meter protection zone from the shores. Outside this zone, the presence of a swimmer must be clearly identified by the accompaniment of a boat or by the signaling of a balloon floating on the water or in the air.

fishing and bait

S Fishing is good at Lake Patrick; the end of the wharf is a good place to fish.

S The native fish that can be caught at Lake Patrick are: Black sucker, brown bullhead, smallmouth bass, yellow perch, brook trout, lake trout, rainbow trout, sunfish and speckled trout.

s The bathymetric map of our lake indicates a depth of the water body of up to 30 meters (100 feet)

S You must obtain your fishing license. See https://www.quebec.ca/tourisme-et-loisirs/activites-sportives-et-de-plein-air/peche-sportive/permis

S Permits are available in the village at “real renovation center riopel inc at 2650, chemin d’entrelacs, entrelacs” or buy one online https://www.quebec.ca/tourisme-et-loisirs/activites-sportives-et-de-plein-air/mon-dossier-chasse -peche

S The fishing zone of Lake Patrick is zone 9 See on the map: https://peche.faune.gouv.qc.ca/regpec/carteinteractive/fr and respect the periods, limits and exceptions of zone 9: See https://www.quebec.ca/tourisme-et-loisirs/activites-sportives-et-de-plein-air/peche-sportive/zones-periodes/zones-de-peche/zone-9 .

s For zone 9 the limitations are, among other things, that lake trout of 45 cm or more can be kept in the Lacs des Îles and that the number of lines authorized in winter is a maximum of 5 lines , from December 20 to March 31.

S The Lake Patrick Environmental Protection Association usually stocks around 275 pounds of speckled trout each year.

S It is strictly prohibited to transport live bait for fishing in a container whose water comes from a lake other than that where fishing will take place. The supervising officer may check the containers and prohibit their use.

docks, boats,

there is no public access or descent to Lake Patrick.

S The safe use (with mandatory life jacket and accessories) of the owner's boats: a pedal boat, two rowboats (14' and 16') and a lake canoe is permitted, free of charge.

S Safety belts are mandatory in all boats and at all times. Several belts and flotation devices of various sizes and formats are available on site.

S Tenants must agree to share the use of the boats. The canoe must be removed from the water after each use; it should not rub on the dock, rocks or other hard surfaces.

S Boats must be emptied of their contents and tied to the dock after each use. Tenants must remove accumulations of water as necessary.

S The use of the dock, the cottage, the platform near the water and the owner's boats is shared with the owner and the other tenant.

S The use of chairs, seat belts, spaghetti, fishing accessories and property belonging to the owner, located in the cottage near the water, is permitted. Tenants will be responsible for replacing, at their own expense, supplies following loss or damage.

S The owner allows, only with his approval, the launching on his property of a non-motorized boat which can be transported manually and which has been previously washed at the washing station of the Municipality of Entrelacs in compliance with municipal regulations.

S The owner prohibits his tenants from using combustion engines and/or personal watercraft on Lake Patrick, at all times.

S The tenant must comply with regulation 2022 -529-1, Regulation determining the framework necessary to protect the environment of the lakes. See: https://www.entrelacs.com/publication/reglements in the Environment section

Excerpts from the regulations: article 17 obligation for non-motorized boats

Watercraft (paddle board, canoe, kayak, etc.) which are not covered by the definition of motorized boat are invited to make a launching declaration, but are required by regulation to strictly comply with the articles of section iii: Elements threatening the 'environment : See the requirements of section 12 in order to: clean, wash and release the boat and equipment, carry out a visual inspection, manual cleaning of equipment, emptying of tanks and high pressure washing:

S The tenant must also comply with regulation 2018-509, Regulation concerning and the protection of bodies of water against invasive exotic species. See: https://www.entrelacs.com/publication/reglements in the environment

s section for motorized boat enthusiasts, There is a public descent to Lac des Iles. Interested parties will have to obtain a sticker from the municipality of Entrelacs, at their own expense, have their boat washed, and use the boat ramp to carry out their activities on the nearby Lac des Iles. They must comply with Regulation 2022-529-1, Regulation determining the framework necessary to protect the environment of the lakes. See also regulation 2022-531 transitional regulation for the application of regulation 2022-529 See: https://www.entrelacs.com/publication/regulations in the environment section

s the law requires a license for all pleasure craft with an engine of 10 hp (7.5 kW) or more, unless they have a registration of building Information on the Canadian pleasure craft license: See https://www.pcl-pep.snbservices.ca/1001/pubweb/default.aspx?lang=fr-ca

s see the link internet on regulations: Be prepared for emergency situations: See: https://www.tc.gc.ca/eng/maritimesafety/tp-tp14070-3583.htm

S Respect speed limits on the body of water: Less than 30 meters from the banks: 10 km/h; More than 30 meters from the banks, between 7 a.m. and 9 p.m.: 70 km/h; More than 30 meters from the banks, between 9 p.m. and 7 a.m.: 25 km/h.

S Avoid making waves; they degrade the shores of the lake, damage the docks and can cause accidents. Each driver is responsible for his waves.

exterior fires

S The owner annually completes a form for a burning permit application valid between April 1 and November 1. To make a fire, validation of the burning permit renewal must be obtained every month.

S The tenant must respect the location provided on the land for his small fires

S Small fires must limit the height of the flame to 15", e

S The tenant must ensure 'keep branches, trees and other combustible elements away at a distance of 5 meters.

S The person who lights a fire is entirely responsible for any resulting damage.

S It is important that your fire is supervised at all times. time, constantly and ensure constant vigilance, until it is completely extinguished.

S a sudden wind could cause a fire

S The tenant must ensure that the garden hose nearby is connected and under pressure and/or provide a water tank nearby.

S It is prohibited to burn waste, garbage or other unnatural materials.

S An open air fire must not cause harm in the vicinity by the release of smoke, volatile debris or soot, otherwise it must be extinguished without delay;

S a fire is completely extinguished only when water is visible above the embers, the pieces of wood have been turned over in the water and there is no longer any smoke.

S Check on our official flammability signs the restrictions for the degree of flammability indicated on the indicator signs located at the intersection of Chemin du Lac Violon and Chemin Entrelacs or at the intersection of Route Pauzé Nord and Chemin Entrelacs .

it is prohibited to light a fire or keep it lit when climatic conditions or circumstances may facilitate its propagation outside the established limits, or when an open fire ban is issued by the sopfeu, is in force.

S Download the sopfeu application; https://sopfeu.qc.ca/

S Subscribe to messages https://sopfeu.qc.ca/subscriptions/

S See municipal by-law 496-Prevention-feu https://www.entrelacs .com/publication/regulations in the safety section

fireworks

The owner prohibits the use of fireworks at all times.

warning:

The owner reserves the right to terminate, unilaterally and without delay, the rental lease and to evict the tenants in the obvious event of intentional non-compliance with laws and regulations, the tenant's obligations, or nuisance to the property. environment or property, abusive and disrespectful behavior or any violation of the peace and quiet of neighbors in the resort area.

The tenant is responsible for his visitors and must inform them of these standards.

To validate the reservation and rental:

 The tenant must ensure that the online reservation transaction is completed and

 Confirm having read the following documents:

“Chalets à François – Rental conditions” (08) “Chalets à François – Site conditions” available on the website http://www.chaletsafrancois.site /

signatures:

Tenant ________________________________________ Printed letter ________________________________

The tenants (if applicable) are jointly and severally responsible for this lease.

Signed to: _____________________________________________ on ________________________ 2024

This contract, once transmitted, is considered to have been approved by the owner, François Linteau

For this lease; The chalet cannot be considered a main residence.

end

Commodities of the Cottage

Summer activities
Winter activities